| theresa's profileashes of timePhotosBlogLists |  Tools  Help |
|
June 02 老人的六一6月1日,不是意大利的儿童节,看来国际儿童节也不国际,或者说意大利搞小团体,但是我还是去了这边的一个主体游乐园
33个项目,玩了5个人就瘫条了!(通票,而且可以玩2天,我看见很多人都是申请了第2天的票,真是强悍呀!)
看来果然不是儿童了!
里面真是人山人海呀! 不知道什么时候意大利也和中国一样了....
 这个很强悍...上天入地的翻....
 头和轨道接着,真是时间很长,中间睁开眼睛几次,觉得应该到终点了,但是每次都马上就闭眼了....
 这个云霄车,一个trip大于1分钟....
 这个大怒神是欧洲最高的哈,60m
一个是快上 一个是快下,先玩的快上,前面还有提示!
结果玩快下的时候 我老人家还在等它提示的时候就被荡了下去!!!
 急流勇进哈,和国内的区别就是这个穿了雨衣还是浑身湿透.....
6月2日意大利国庆,我就在家平躺庆祝了!
L'italianoToto CutugnoLasciatemi cantare, con la chitarra in mano 一首意大利老歌,让我之前想像中的意大利,意大利人又回归了,简单生活式的幽默,不矫情,不含蓄!浓烈而悠远! 歌词大意就是,我们意大利人,真实的意大利人,唱歌,弹吉他.吃火候正好的意大利面...... 简单的生活,带来真实的快乐!March 05 new soul一天突然算算 来这边半年了,我走了13个城市!
但是还不满足,计划总是不断跳入大脑!
威尼斯归来后就一直奔波与学校,课堂,图书馆,偶尔和去同学家吃吃饭,听听同学老公给我讲关于verona的故事!
然后,同住的意大利女生的妈妈来这边了3天,我也有了3天不做饭的理由!一般我就是自己一个人在房间看书,听歌,上网,再就是看穷游!安静惬意!
偶尔,会传来她和她妈妈的笑声,我也竟不住觉得高兴,但是随即的便是想到之前在家和妈妈讲笑话的情景,妈妈给我做饭的场景便是无限的失落....
现在听到她和她好朋友的笑声,我脑海里就不断回响之前我和我的妖女们出去high歌,出去暴走,出去暴笑的情景,那么的肆无忌惮!心又缩了一下!
原来一个人可以很坚强也可以很脆弱!
最近喜欢的一个女歌手,yael naim,她有在以色列的生活经历!真羡慕啊!
最近看穷游,我迷恋上了埃及
 I'm a new soul I came to this strange world hoping I could learn a bit about how to give and take. But since I came here Felt the joy and the fear Finding myself making every possible mistake La-la-la-la-la-la-la-la... I'm a young soul in this very strange world hoping I could learn a bit about what is true and fake. But why all this hate? Try to communicate. Finding trust and love is not always easy to make. La-la-la-la-la-la-la-la... This is a happy end cause' you don't understand everything you have done why's everything so wrong This is a happy end come and give me your hand I'll take your far away. [Refrain]: I'm a new soul I came to this strange world hoping I could learn a bit about how to give and take But since I came here felt the joy and the fear finding myself making every possible mistake The new soul in this very strange world Possible mistakes (2x) Every possible mistakes (5x) From mistakes (5x et plus.) La-la-la-la-la-la-la-la... La-la-la-la-la-la-la-la-la-la... February 01 即将结束的本命年真的很忙碌
人生的几个大事都在这个本命年发生了!
做买卖成功!
和意大大从理想走入现实!
大学毕业!
闯入牛市(股市),现在套入熊市
 !流浪意大利!
错过武汉几十年不遇的大雪!
其实很满意了,算是一步一步的在前进!真的很忙!
在圣诞1个多月的假期后 这个星期正式开课,上得我稀里哗啦啊!!!!
除了艺术比较史,文学,外多加了一个藏语和宗教学,马上还有当代艺术比较!本来以为tibetologia是西藏文化之类
结果是语言学习,整个班上第一次上课就8个人,上到昨天就6个人了(第2次),明天是第3次,估计还要减少吧!!!!等最后就我一个,老师应该会让我过的吧
因为藏语真的很恐怖....我越来越来孤僻也就是这样炼就的
 最近在听fiona appe,
Across the universe
Words are flowing out like endless rain into a paper cup, They slither while they pass, they slip away across the universe Pools of sorrow, waves of joy are drifting through my opened mind, Possessing and caressing me. Jai guru de va om Nothings gonna change my world, Nothings gonna change my world. Nothings gonna change my world Nothings gonna change my world. Images of broken light which dance before me like a million eyes, That call me on and on across the universe, Thoughts meander like a restless wind inside a letter box they Tumble blindly as they make their way Across the universe Jai guru de va om Nothings gonna change my world, Nothings gonna change my world. Nothings gonna change my world. Nothings gonna change my world. Sounds of laughter shades of earth are ringing Through my open ears inciting and inviting me Limitless undying love which shines around me like a Million suns, it calls me on and on Across the universe Jai guru de va om Nothings gonna change my world, Nothings gonna change my world. Nothings gonna change my world. Nothings gonna change my world. Jai guru de va, jai guru de va Jai guru de va, jai guru de va Jai guru de va. Jai guru de va, jai guru de va. 听到Nothings gonna change my world想到的是cashmere mafia里面一句台词:i am the woman on my words!很妙的一句话,就像我的本命年一样! 我是说话算数的女人!
妖女?女人?
December 31 the rest of 2007这边还有12个小时就是08年了,国内应该还有5个小时就是了!!
2007是飞奔的!
意大大说,要是觉得过得很快,那证明我们是幸福的,因为快乐的时间总是觉得很短暂!
似乎是对的
但是回想2007年,对我来说是丰收的一年,完成实现了很多梦想!当然我也经历了非人类的考验!而且以至于现在找不到梦想了!
简单的生活让人感到轻松!!
2008年,我们来了!
 bm: fastball, out of my head November 20 米兰=糜烂?学院例行放假一周,去firenze堕落了4天,本来要去the mall的,结果被老天阻止了, mannaggia!!
周末去米兰,下火车的时候的感想是:终于看到了和国内大城市一样规模的火车站,然后就发现米兰火车站被D&G垄断了,果然是资本主义!!!!
不过把海报放那样的地方,我会误以为是3流品牌......
然后看看周围的人,没觉得和其它地方有多大的不同.....失望的开始,不过要是看帅哥 靓女的话,我觉得还是要从罗马以南开始看,那边是典型,以北的都是变异了的!
之后和意大大的好朋友massimo见面,果然是热情的孩子,让我体验了来了这边第2个面颊礼
 到了massimo的家里,3人消灭了3个披萨....然后我就开始牙齿疼了,也没跟他们说,很有自生自灭的感觉,他们在那玩扑克,意大大教massimo中国的争上游,笑死,自己都不清不楚的,还要教别人.....我的牙齿到了米兰也开始糜烂了
第2天去见gioia,本来很近的,由于2人是路盲,硬是开了快1个小时才找到,意大利人的认路潜力,我彻底明白了,然后我们就去duomo,米兰的中心,看了下教堂,还看见了一个支持贝鲁斯托尼的红发政治女,在那搞政治活动,manda a casa prodi! 就是要prodi下台!!!!晚上电视还播出了,不知道我们出镜了,应该去收肖像费的
 每次我都可以看见重大新闻,哎,看来我的专业还真没白读! 然后去了那边的一个城堡,看见后 我就说一点不像城堡,像奴隶主的碉堡! 下午很如愿的去了中国城,花了巨额买了一些很底成本的东西!这就是物以稀为贵
 晚上又是糜烂的吃吃喝喝第3天,massimo和意大大很早就起来,开车出去闲逛,我和gioia中午才起来,他们见到我就说,早上好,小姐! 答曰:是啊,真早,我饿了,给我吃的!
他们说:中餐还是早餐? 答曰:早餐! 2人昏死!
之后说带我们去附近的一个公园,下楼看见一些儿童游乐设施,我就开始控制不住了,第一个冲了过去,本来他们3个还很理智的想制止我,结果去了后比我更失控,玩跷跷板的时候massimo老大真是像马达一样,比电动的动得还快,把我笑死了!
然后去了一个一个米兰最让我觉得自然的地方,就是那个公园叫parco ......不记得了
 里面把鸵鸟 马,驴子,梅花鹿...都放一快养....还真是奇异啊!!!!!反而是松鼠都在树上自娱自乐!!!!
这篇写得也很糜烂,照片是意大大照的,估计效果也很糜烂,算是和主题符合了 October 18 渐入写这篇的打算是在去san marino的火车上面
听着cat power的 the greatest,看着飞逝而去的阳光,很简单的开心着....
来了一个多月了,一直很混沌,就在那一刻才清醒,才觉得自己是到了意大利,到了那个心中向往很久的国家...
这个歌是从王家卫的my blueberry nights里挖到了,说说王家卫吧,这次不说电影,说音乐.
他的电影音乐一直很出彩,当我听了曲的时候,突然觉得自己懂了...大彻大悟的感觉
在阿飞里面的a thousand dreams of you,梦,何去何从, 懵懂时期的状态, 到重庆森林里的Hotel California青年的无畏与执着
花样年华的quizas quizas又是中年的玩味...直到2046里的不惑之音,现在这个蓝莓我还没看,从音乐来推测,应该是度过不惑的豁然开朗
从繁到简的一个蜕变
生活慢慢的回归正常了,我也渐入生活当中,自己坐车去学校,和不认识的人探讨为什么年轻人不工作要去乞讨...
走错教室,通过交流找对地点,和室友用英语意大利语,讨论食物,教育,打折,都是一种渐入的方式...
虽然琐碎,但是开心!
那天意大大在从san marino回来的路上跟我说,我们现在一起经历了3个国家了,以后还有更多的....
我就说,你看你和我混多好,把你从乡下带到了城市再引入国家,要是不跟我混,说不定你现在就在家里杀杀猪,卖卖菜呢,
假装感激的表情在我面前不停的晃荡
 关于san marino,就是个弥天大谎,都说是免税天堂,结果都没看见什么好的东西,香水还比较便宜,可惜我不用,其它的手工制品实在不值一题,随意的拍了几张照片,其中还有一张灵异照片!
哈哈 大家自己去 看吧!!!
这篇日志感觉是人格分裂了 September 09 意大利周记来了一周了，所以就是周记了。 8月31日到罗马，意大大的朋友umberto去机场接我们，节省了我们400euro的的士费用，然后我们就到了罗马火车站，之后我们就坐欧洲之星到了佛罗伦萨，到他住的地方的时候已经是凌晨1点半了，之后就。。。 经历了买药风波，由于几个大意组成了一时的悔恨  。。。9月1日短暂的看了看佛的著名教堂，和阿诺河 老桥 晚上便去了bologna，由于火车晚点了，到bologna的最后一班公车收班了，NND我们只有步行去酒店了。 9月2日，星期天，为什么要强调呢，因为就是星期天，什么商店都关了，什么也没吃到，在意大大同学那去混吃混喝了一天，晚上回家，意大大带我吃了中国餐，就4个春卷 2碗很一般的炒饭就要了15euro，此时我意识到了，我是在意大利了  9月3日，去参加专业考试，之前以为很难，会为难我们，但是好象完全没有感觉的就通过了！然后见意大大的另外的朋友，吃了我喜欢的gelato，满意的睡了。。。 9月4日，去见意大大的最好的朋友endrio同志，那简直就是一个小时侯喝咖啡过多导致现在过度兴奋的人，不停的讲话，手舞足蹈，晚上变天，我和意大大冒着严寒回酒店，因为公车售票的机器坏了，我们逃票了，估计老天爷也看不下去我们的寒酸样子了，送了2euro我们  9月5日，离开酒店，4天花了200euro的酒店，房间连电视都没有，再次提醒我到了意大利  。离开酒店就去了endiro同志的地盘，他们非要说我电脑有问题，要帮我修，结果花了2小时拆开，1小时装好，问题没有解决，意大大说帮我买新的，我答曰：知道这样我就直接把电脑留家里了，还要你这样大动干戈干什么啊！！晚上回去firenze。。。9月6去coop买了一堆吃的回家，happy，现在真容易满足，生活过得极其简单了，去的途中，我神经发作，意大大再次泪撒街头  9月7日去firenze的中心换支票，买了内衣内裤，因为某人把我的内衣内裤全部染色了，还要底气十足的说：你不是不喜欢可爱的颜色么，现在这样不就是你喜欢的么！！！mamma mia。。。 9月8日每天都可以收到很多地方的广告单，由于6号看见了iper coop里面的diesel只要54euro，硬是把意大大拖去了，结果真TMD去到了乡下，没买裤子，买了一推车的吃的，因为是星期六公车只上午工作，看者一车的东西我们傻了，于是我提议就把超市的车推到另外我们换乘的车站算了，就算损失了1euro，意大大响应了，于是我又提出了更大胆的要求，我也坐进推车，他一人劳作下  ，于是我的疯狂之旅，他的劫数之旅由此拉响，20分钟的路程，要过3个十字路口，上上下下，把他累死了，我在车里就不停的叫，快点快点，快点呀，引来了一路的侧目为了犒劳意大大，晚上我亲自下厨做了土豆烧牛肉，用的是我从国内带的重庆火锅调料。。。辣得我爽死了，但是，意大大再次倒下了 照片零散的照了点，等有机会再传呗！！ August 24 ３天和７天３天后离开武汉
７天后离开中国
之前一直觉得还有时间，现在真快要离开了，让我措手不及．我都可以的让自己去忽略它，但是现在连给我忽略的时间也就７天了．
你们给我的短信 我都写进了日记本了．
 我们都会好好的
  逢说：以后不管多忙我们几个每年都要见面！ 恩我们约定好了的！！！July 31 躁动的躁动Bruno Pelletier 一个让我再次躁动的法国男人，奇怪了吧，不是意大利的！
知道他是因为一出＜巴黎圣母院＞的歌剧，不是里面长相最出色的，确实声音风度最无双的，我给了他巨高的赞美了，hi型男快说grazie！
 也因为他和helena segara合唱的＜vivo per lei＞这个我还能凭借我plidaＡ0.5的水平听得懂一点，这个是在ti amo italia里找到的，(ti amo italia,but italy like me?
)果然是Ａo.5 我不清楚怎么用意大利语来一表达后段了，mi ami？不过这次背音准备用那个在巴黎圣母院里面的那个让我躁动的曲子，大家一起躁动哈！相信我，你们肯定也会和我一样的，我一向品位乖张
上２张他的照片！
  虽然法语我完全不懂，意大大懂点，下次问问他是什么意思，那就躁动得彻底了！！！
今天和愤青小崔崔散步，可怜水做的女人我汗留不止，她说这个就是夏天呀，体验下呀！！
好吧，大家一起来躁动
July 03 没有天理了！７月了，武汉的天气也开始发飙了
本小姐终于在６月２９日脱离地大的魔爪了，马上也可以脱离武大的魔爪了
 昨天早上７点半出门去办理要给使馆的材料，又是一条不归路，顺便造福了武汉的的哥们．．．
早上去武大交学位证照片就去了公证处，咨询了所有要的材料，就过江去拿材料．．．
下午赶在他们上班之前我就到了，已经很多人都在等了，我应该是下午的第８个，之前７个人全部都没办成，说是差这差那的，办的人也抱怨不已，都说来了几次了，要的材料都不一次告诉清楚．
到我了，本以为都好了，哪知道她说 毕业证和学位证要学校再开证明．．．
我当时就郁闷了，这些都是国家发的，学校有钢印 有章子的，你还要学校开证明，真是莫名其妙了，她的理由是因为应届毕业生现在编号没有进入电脑，查不出来．．．
靠，这些做事情的人真他妈脑袋秀豆了，你证都发了，电脑又查不出来，那你发什么呀
 没办法，那这２个我办不了，于是我就说那我把其他的３个都办了，那人说：那你下次一起来办吧．我直接编了个理由说，那我学位的我去武汉市公证处办，她才勉强收了．．．我怕下次再去，这３个材料又有什么问题．
然后今天早上很早又去学校，盖公证要的章子，先去教务处，里面的人要我去学籍办，学籍办的要我去校办，校办的要我去学工先盖章再给我盖，去了学工，解释了情况，那人很迟疑，我自己也觉得很无语，后来还是帮我盖了，等我再返回校办的时候，之前要我去学工的人要我找后面一个女的盖，那女的看了后，讲了一堆没法理解的话，意思是他们不管这个，要我去档案室盖，还说要我自己写一份给档案室，因为证明落款不要学工这几个字，说档案室认学工的章子，他们认档案室的章子．．．我当时就气死了，就说，那我自己写，上面怎么可能有学工的章子呢？那档案室怎么可能给我盖呢？而且别人学工给的证明就是有学工几个字，你叫我怎么办呢？她就说：那我管不了．
这种无知的人在学校的行政单位实在太多了，我也懒得浪费时间了．
出了院办，我就直接给武汉市公证处电话问应届的要不要学校证明才能公证学位和，那边回答说不要，只要看原件就好了！
听了后，我真是彻底无语了，ＴＭＤ湖北省公证处是出了什么妖怪呀？非要这样变态．
后来就决定拿着学工的证明先去湖北省公证试试，不行明天再去武汉市那边算了．
等我去了，里面还是那么乱，对了那里永远就一个人办接待，其他的人都在楼上办其他的，所以楼下总是很多人排队．．．．
我直接把材料拿出来递上去，那人说：你办什么，我说学历和学位
他看了最后看我的学工证明，说这个也要 公证？
当时我又火了，我说：不是你们说应届还要学校开证明吗？今天又不要了？
他就假装自己忘记了，说：哦是要的．．．
后来把我的材料看了要我找另外一个公证员填表，我添完了，那个人也说：你还要公证学工的证明？
当时就想去把他们都杀了
 我就想血洗公证处
 后来就是交钱，最后这个公证员告诉我因为要翻译成意大利语所以收费有点，我早就有心理准备了．上次一份翻译就是１５０一份公证词也是１５０．
这次他说翻译和公证次各９０，听了后我也很吃惊，竟然比上次每份便宜１２０，上次我做了５份
那上次那个就多收了６００
真ＴＭＤ不要脸啊，政府部门竟然这样，完全信息不透明，没有天理了！
狂躁的７月，我的生活也狂躁的开始了
 真是爆气啊！！！！ May 22 真的愤怒了!!!f**k italian embassy,f**k 意大利的中国走狗和意大利疯狗...
far away from me,get out of my life!!!!!
TMD你就变死为止吧,老子不干了,f**k
May 20 run run run 5月２０日
７点起床，８：３０武汉大学
１２：３０ 答辩完成
２１：００ 北京
 钢铁就是这样炼烂的又要和恶势力做斗争了，希望是拿visa的最后一起去北京了，真的不想去了，饶了我吧
就让我轻松点 大家都会活着很好的，真的！！！
ＰＳ：今天在百忙之中看了super natural，看见他们的爸爸复活了救dean我哭了，faint！！！估计我是觉得不应该红颜薄命
 最近生活的压力巨大，什么事情都搁一块了，就是搞死不搞残呀～
不过顶着巨大的压力我每天都在看美剧和电影，最近的电影真是．．．．
不过发现了新的美剧＜the class＞不错，有＜friends＞的余味．．．
电影看了基曼的＜fur＞aha，really wild if a man with such bodyhair
 还有典型的美国轻喜剧＜catch and release＞cosi cosi
就我个人的审美来说，女的不bella 男的不bello．May 14 发狠的猫猫本来都是雍懒迷离，若即若离的，永远都是眯眼懒洋洋，什么时候看见猫发狠了的呀～
我一向知道自己安于放纵，贪图安逸，很乐于承认这点啊～有质感的贪图安逸也是我生活的最大乐趣．．．
谁知这次是将自己置之死地，无法后生了，活生生被折磨成了一只发狠的猫．
今天意大利人为了帮我电话使馆，他是没有睡觉的，为了迎合北京时间，电话接通了，等了１个小时才有人答复他，就他说是非常不愉快的讲话，跟我汇报按了电话，最后他说了一句：i dont know which bi**ch i talking with before,unbelievable!!!....
我便再也控制不住的大笑了，从不在我面前讲脏话的人，终于爆发了，哈，看来受的打击也不小．．．．
所以今天有人跟我说我们都急死了，他们使馆的都不着急
我说道：他们急个Ｐ啊，他们吃定我们不管怎么都会忍辱负重的继续的．
所以我也不急了，免得急死了他们看笑话
为什么我不能换个背音呢，一换就说什么没有权限，ＮＮＤ，我自己的space我还没权限啊，我看都反了．．．
 最近觉得美国人都疯了老是拍些神神鬼鬼的电视剧，不过我也就迷上了，之前的supernatural 现在又来了致命旅行
ＨＯＨＯ 疯癫的我疯无赦了！！！ April 23 ２００呀！！因为要早起去学校盖课程描述的章子
今天必须把材料都送去公证，之后还要赶着做外交部和使馆的双认证．．．
都怪之前没有查清楚，不然早就把课程描述一起去盖章了，现在又要跑２个学校，完全就是搞死不搞残！！
语言成绩出来后就一直在办材料，其实都还比较顺利，就是和学校那些人打交道真是个窝火的事情
，一群得了便宜还卖乖的人．为什么现在电脑这么发达了就不能在电脑上都弄完列！想不通，否则那群人早就下岗再就业，就知道在哪个岗位就做什么事情了．．．
没办法，意大利的手续又这么繁复，简直就是帮我烧钱呀，马上去公证处烧，烧完就等５月去北京预注册烧
我的作息本来就不好，这样以来就更容易失眠了，今天也不例外，所以就索性不睡了，又去看了看soloitalia的blog虽然晓得应该不会更新了
但是还是期待着什么，不过看到没有更新了，没有之前那么失望，因为我马上可以去更新了，嘿嘿！
觉得梦想就在眼前，但是有人时不时泼我冷水，之前我没信心过plida的时候，他说他相信我肯定会过的，现在我过了，他要我开始用italiano per tutti．．．．然后说我是plida的Ａ０，ＴＮＮＤ，不相信我的实力，没有１也有０．５吧，不至于是０嘛～
今天的天气比较客气，没有之前那么热了，不过这么舒适的气候
我马上就要去和学校的恶势力做斗争了
．．．把space开放一个星期，因为照片真的很值得看看，会让你爱上那个国家的，不然我之前那么诅咒，但是我还是克服重重困难去靠近它，真觉得自己犯贱啦，但是心理就是割舍不了，那就值了
１８：０４
早上是８：１５am出门的，今天的辛苦真的不能用语言表示了！只有好媳妇和我一起见证
 ，也祝好媳妇明天顺利！受了一天莫名其妙的气，那群学校的恶势力估计是得了狂犬病
总算最后交了２１５０元，把材料送去公证了！
感觉上了贼船  March 20 lolita似的日子最近是把人忙疯了，２篇paper，北京的意大利语考试，签证材料的公证认证．．．．life sucks！！！ 现在我就记住了一句台词：当你不停想拥有什么时，你就会越来越害怕，现在我什么都不想了，我无所畏惧．．． 在好媳妇blog发现的歌，不错，看了对这个歌的评价，觉得很装精，说是：坚强干净的嗓音演义的歌特式小调
洛丽塔 Lolita 卓亚君 作曲：小柯 作词：王筝 和我跳舞吧 Lolita 白色的海边的沙 爱情还是要继续吧 十七岁 漫长 夏 喜欢一个人 Lolita 只喜欢一天好吗 或许从没有爱上他 只是爱了童话 那个野菊花开满的窗台 窗帘卷起我的发 我把红舞鞋轻轻的丢下 不在乎了 Lolita 田野金黄了 Lolita 舞台就快搭好了 我们一样吗 Lolita 对孤单习惯了 如果我不做自己的观众 还以为在爱着他 我坐着飞机到海边找他 多疯狂啊 Lolita 喜欢一个人 Lolita 只喜欢一天好吗 爱情还是要继续吧 十七岁 漫长 夏 都会忘记吗 Lolita 来不及带走的花 努力开放了一个夏 十七岁 海边 他 爱情还是要继续吧 十七岁 漫长 夏 March 15 他回去了，我回来了＾＾
３月１１日某人坐了３次飞机，终于飞回了亚平宁半岛 ３月１１日，本人坐了３次的士，终于回归了我的宽带 ２个月，我把自己的城市又重新温故却没有知新 不过，我照了点照片，他是写实，我是写虚 不过他看了我照的照片后就说：＂this isnt right，why your photos more nice than mine？ 哈哈，废话，小女子多么天资聪颖呀 上的新照片除了最后一张是他照的，其它的都是我的功绩，慢用哈！ 这个歌是从一个意大利的青春电影里知道的 他说是老歌，不过我喜欢，不管老新了！ cosa resterà degli anni 80 意思是：what will remain from 1980 years （我找不到好的连接，大家将就，等他弄到连接，我再放到背音里）
|
＂
|
|
